fachübersetzungen

Wir wickeln die Übersetzungen von Software-Dokumentation für Sie ab. Dafür arbeiten wir mit einem Team von erfahrenen Fachübersetzern zusammen.

Unser Angebot umfasst den kompletten Übersetzungsprozess: von der Übersetzung der Texte über die Erstellung lokalisierter Grafiken und Screenshots bis hin zu Satz und Produktion der übersetzten Dokumentation.

Der Einsatz eines Translation Memory ermöglicht die Sicherung der terminologischen und stilistischen Einheitlichkeit der Übersetzungen. Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die Arbeitserleichterung und -beschleunigung und die damit verbundene Kostenreduktion.

Infos zu Translation Memories in Wikipedia: http://de.wikipedia.org/wiki/Translation_Memory.

 

 

 

copyright: eolas informationsdesign gmbh

 

(c) 2001-2013 eolas informationsdesign gmbh, münchen

(c) 2001-2013 eolas informationsdesign gmbh, münchen

Software-Dokumentation

software-dokumentation

software-dokumentation